VEUILLEZ LIRE ET EXAMINER ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D’UTILISATION
CI-DESSOUS AVANT DE RECOURIR AU PRÉSENT SITE INTERNET.
1. Informations générales.
Bienvenue sur parlonspeauparlonsreins.fr/ (ci-après le « Site Internet »). Le présent Site Internet est la propriété de Vifor (International) SA, dont le siège social se trouve à Rechenstrasse 37, 9014 Saint-Gall, Suisse, et il est exploité par Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma SAS, 100-101, Terrasse Boieldieu, Tour Franklin, La Défense 8, 92042 Paris La Défense Cedex, France (ci-après « Vifor Pharma »). Le présent Site Internet est hébergé en Allemagne et régi par le droit français, abstraction faite des principes de conflits de lois. Même si d’autres utilisateurs peuvent accéder au présent Site Internet, ce dernier, ainsi que ses contenus, sont destinés à l’accès et à l’usage par des personnes domiciliées en France. Votre accès au présent Site Internet et votre usage des informations qui y figurent sont sujets aux conditions d’utilisation suivantes ainsi qu’à toutes les lois applicables.
En accédant au présent Site Internet et en naviguant sur celui-ci, vous acceptez sans restriction ni réserve ces conditions d’utilisation et vous convenez (i) qu’elles constituent la totalité de l’accord entre vous et Vifor Pharma quant à l’utilisation du présent Site Internet et (ii) qu’elles prévalent sur tout autre accord entre vous et Vifor Pharma. Vous vous engagez à indemniser Vifor Pharma pour toute réclamation ou tout dommage lié à votre non-respect de ces conditions. Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation dans leur totalité, nous vous remercions de quitter immédiatement le Site Internet.
Les informations contenues sur le présent Site Internet ont été élaborées par Vifor Pharma en tant que ressource pour le grand public et pour les personnes souffrant de démangeaisons associées à la dialyse ainsi que pour leurs familles. En interagissant avec les services disponibles sur le présent Site Internet, vous déclarez être âgé d'au moins dix huit (18) ans et être un résident européen.
Certaines informations contenues sur le présent Site Internet peuvent être en lien avec des troubles médicaux, de santé ou de la condition physique, leur prévention et leur traitement. Ces informations sont fournies à des fins d’information générale et de sensibilisation uniquement.
LES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE PRÉSENT SITE INTERNET NE SONT PAS DESTINÉES À FOURNIR NI À REMPLACER DES AVIS MÉDICAUX. VOUS RECONNAISSEZ QUE LES INFORMATIONS DE CE SITE INTERNET NE PEUVENT EN AUCUN CAS SE SUBSTITUER AU DIAGNOSTIC MEDICAL, CONSULTATIONS OU RECOMMANDATIONS.
SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME DE SANTÉ, VEUILLEZ CONSULTER DIRECTEMENT VOTRE MÉDECIN OU VOTRE CONSEIL MÉDICAL. VIFOR PHARMA NE PROPOSE PAS DE DIAGNOSTIC MÉDICAL PERSONNALISÉ NI DE CONSEILS SPÉCIFIQUES AUX PATIENTS.
2. Clause de non-responsabilité et garanties.
Vifor Pharma déploiera les efforts raisonnables nécessaires pour que les informations publiées sur le présent Site Internet soient exactes, complètes et régulièrement mises à jour (date de dernière mise à jour mentionnée ci-dessous). Les informations et les documents qui y sont liés peuvent être modifiés ou corrigés sans préavis ni indemnité par Vifor Pharma. Le présent Site Internet ainsi que toutes les informations et documents connexes qu’il contient sont fournis « en l’état ». Vifor Pharma ne déclare ni ne garantit d’aucune manière l’exhaustivité, l’exactitude, l’actualité, la pertinence, la convenance, la fonctionnalité, la disponibilité ou le fonctionnement du présent Site Internet ni des informations ou documents qui s’y trouvent. En utilisant le présent Site Internet, vous reconnaissez être pleinement informé et assumez le risque que les informations et documents qui y figurent soient incomplets, inexacts, obsolètes ou ne répondent pas à vos besoins et exigences. Vifor Pharma ne garantit aucunement que le Site Internet sera accessible à tout moment ni que le Site Internet ou le serveur qui l’héberge sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles. Vifor Pharma n’assume aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties liées à leur valeur marchande, d’adéquation à une fin donnée ou de non-violation du droit pour ce qui a trait au présent Site Internet et aux informations, graphiques et autres documentations qu’il contient.
3. Limitation de responsabilité.
Nonobstant les autres cas prévus par les présentes, tous les utilisateurs accédant au présent Site Internet conviennent qu’ils le font à leurs propres risques sans que la responsabilité de Vifor Pharma ne puisse être engagée ni directement ni indirectement. Ainsi, ni Vifor Pharma ni aucune des parties ayant participé à la création ou à la publication du présent Site Internet ne pourront être tenues responsables, de quelque manière que ce soit, de dommages de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, de dommages spéciaux, directs, indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs (même si Vifor Pharma a été informée de la possibilité de tels dommages) qui pourraient survenir par suite de l’accès au présent Site Internet ou de la confiance accordée à ce Site Internet, ou encore de l’utilisation ou de l’incapacité à utiliser les informations qu’il contient, ou résultant d’omissions ou d’erreurs, de fautes d’impression, d’informations obsolètes, d’imprécisions techniques ou relatives aux prix, d’erreurs typographiques ou d’un autre type présentes dans son contenu, ou à la suite d’interruptions ou de suspensions de l’une ou de l’ensemble des fonctionnalités du présent Site Internet. Cette clause de limitation comprend notamment tout dommage subi par votre équipement informatique/numérique/électronique et tout dommage causé par un virus ayant infecté votre équipement informatique. Vous reconnaissez qu’il vous incombe d’assumer, et non Vifor Pharma, l’entièreté des coûts de tous les travaux d’entretien, de réparation ou de correction nécessaires apportés à votre matériel informatique, vos logiciels ou vos informations, que ces travaux aient été rendus nécessaires ou non par un virus ou tout autre composant nuisible.
4. Droit d’auteur / restrictions concernant l’utilisation des informations.
Le présent Site Internet est protégé par des droits d’auteur. Sauf indication contraire, tous les droits d’auteur liés aux informations qu’il contient appartiennent à Vifor Pharma directement ou par le biais d’une licence. Tous les droits liés aux informations sont réservés. Vous êtes autorisé à accéder, télécharger ou utiliser les informations du présent Site Internet, y compris, mais sans s’y limiter, les textes, images et tout matériel vidéo et audio, uniquement pour votre usage personnel, et à condition de ne pas revoir, modifier ni altérer le matériel, ou en changer ou effacer les avis de droits d’auteur, de marques déposées ou autres avis relatifs à la propriété. Sous réserve de ce qui précède, aucune licence ni aucun droit ne vous est accordé ou conféré sur les informations contenues sur le présent Site Internet, ni aucun droit d’auteur de Vifor Pharma ou de toute autre partie.
5. Marques déposées / droits de propriété.
Toutes les marques déposées et tous les logos figurant sur le présent Site Internet appartiennent à ou sont sous licence de Vifor Pharma ou de l’une de ses sociétés affiliées. Aucune licence pour ou droit sur de telles marques déposées et de tels logos de Vifor Pharma et/ou d’autres parties ne vous est accordé ou conféré par la présente.
6. Liens vers le présent Site Internet.
Aucun lien vers le présent Site Internet ne peut être intégré à un autre site Internet quel qu’il soit sans l’accord écrit préalable de Vifor Pharma, sauf s’il ne fait que rediriger le visiteur sur la page d’accueil du présent Site Internet, dans une fenêtre pop-up distincte, avec le nom de domaine entier du Site Internet et une notification adéquate avertissant le visiteur qu’il accède au site Internet d’une tierce partie. Vifor Pharma n’assume aucune responsabilité et n’a aucun contrôle sur les contenus, la disponibilité, le fonctionnement, ni la performance des autres sites à partir desquels le visiteur peut accéder au présent Site Internet.
7. Liens vers d’autres sites Internet.
Le présent Site Internet peut contenir des liens vers d’autres sites. Vifor Pharma n’assume aucune responsabilité et n’a aucun contrôle sur les contenus, la disponibilité, le fonctionnement, ni la performance des autres sites auxquels le présent Site Internet peut être relié. Vifor Pharma ne prend aucunement position concernant le contenu des autres sites Internet quels qu’ils soient auxquels vous pouvez accéder à partir du présent Site Internet.
8. Révisions.
Vifor Pharma se réserve le droit de modifier ou supprimer en tout temps le contenu du présent Site Internet. Vifor Pharma peut réviser ces conditions d’utilisation à tout moment par l’actualisation de cette publication. Vous êtes tenu de respecter ces conditions révisées et devez en conséquence visiter périodiquement cette page pour consulter la dernière version des conditions d’utilisation en vigueur. Toute clause des présentes conditions d’utilisation qui se révélerait être nulle, illicite ou inapplicable pour quelque raison que ce soit doit être supprimée ou limitée au strict minimum nécessaire, et cette suppression ou limitation ne doit pas autrement affecter la validité ni l’applicabilité des clauses restantes.
9. Juridiction.
Vous reconnaissez de manière expresse que tout litige éventuel avec Vifor Pharma concernant votre utilisation du présent Site Internet ou en résultant d’une quelconque manière est du ressort des tribunaux de Nanterre. De plus, vous reconnaissez et consentez expressément à l’exercice du pouvoir de juridiction (compétence personnelle) par les tribunaux de Nanterre, concernant tout litige éventuel, y compris toute réclamation impliquant Vifor Pharma ou ses sociétés affiliées, filiales, employés, contractants, dirigeants, administrateurs, opérateurs de télécommunication et fournisseurs de contenus.
10. Envoi d’informations par le biais du présent Site Internet.
L’envoi d’informations non sollicitées telles que des questions, commentaires ou suggestions à Vifor Pharma par le biais du présent Site Internet n’est PAS considéré comme confidentiel. Vifor Pharma n’a aucune obligation de quelque sorte que ce soit envers vous concernant ces informations. En envoyant des informations à Vifor Pharma, vous accordez à Vifor Pharma le droit de reproduire, utiliser, divulguer, afficher, montrer, transmettre, exécuter, transformer et distribuer sans restriction les informations à des tiers, et d’autoriser des tiers à faire de même. En outre, Vifor Pharma sera libre d’utiliser tous les concepts ainsi que toutes les idées, connaissances ou techniques figurant dans les informations à quelque fin que ce soit, notamment mais sans s’y limiter pour la mise au point, la fabrication et la mise sur le marché de produits et autres objets utilisant ces idées, concepts, connaissances ou techniques.